一腐成主顧

更多互動在這： 粉絲團 ； 一腐成主顧社團 這部劇的主軸雖是老梗「終極配對神話」，但因為主 CP 橫跨 17~36 歲的 20 年，所以能帶出「愛之覺醒」的過程，作為一部腐劇，第一集的名場面是白洲迅「無法控制的心動」，這一幕成功擄獲了我的心。 但我認為本劇 並不是 腐劇，因為最 值 得 推薦的是兩場重要的衝突戲。而這兩場衝突絲毫沒有浪漫可言，但十足痛快、幽默，而且讓人覺得放鬆。 第一是男主與 前妻 離婚之後， 前妻 在客戶面前大爆炸，說 她 要辦離婚宴時的嗆辣，看得真是大快人心。日劇女主很少如此放肆大罵，結果客戶的反應卻反而不敢大男人，唯唯諾諾了起來，這個翻轉，真的好笑。 第二是男主在家人面前暴衝出櫃。在前段壓抑的鋪陳下，這段爆炸的力道恰到好處，並不煽情卻將原生家庭的包袱扔得 夠 遠。總算鬆一口氣。 就連整齣戲的經典名場面， 25 歲的晃和夕希在晨光的沙灘上相擁時，晃內心的獨白也非腐劇愛情的命題。事後晃才向自己坦白：「告訴自己，不能再繼續這樣深愛下去了」（豬豬字幕組：「我的愛滿溢了，所以 踩 了煞車」）這句獨白確實非常厲害，像針扎一般點出男男戀的壓抑之處。   因此，《 Life 線上的我們》基調還是日劇擅長的「人生哲理風格」，以回顧批判為主軸，相對灑糖和開車的力道便稍嫌保守。當晃在公園坐到天亮，或夕希在酒吧卻敗興而歸的時候，我都更希望他們當下就可以獲得救贖。 ＢＬ大國日本有無數像《 Life 線上的我們》這類精彩且風格獨具的二次元作品；但在翻拍成三次元時，多少會降低其原本的娛樂性，也難怪有不少腐女對三次元非常排斥。 但《 Life 線上的我們》以第一人稱視角完整剖析男主「晃」的內心轉折， 結構完整 ， 情感流暢，說服力強， 是一部精彩的 drama 。 更多互動在這： 粉絲團 ； 一腐成主顧社團

歡迎加入： 粉絲團 ； 一腐成主顧社團 左邊是主CP兩人邂逅的場景，在社團報到攤位上；右邊是他倆看似萍水相逢卻一見如故的一幕，在游泳社初選時。 創作的開端 《待到重逢時》是 2019 年最熱門的 A 級泰腐之一。但我跟播得當時並不怎麼喜歡。後來有粉絲敲碗，說好奇我對這部劇的想法，當下我竟不自量力答應要寫一篇文章和他分享。我真笨啊！這種苦差事當然要拒絕才對啊。   這部劇的粉絲基礎非常可觀，我的社員有非常高的比例喜歡這部劇。我是屬於看劇很配合的那種人，該哭該笑我是一樣都不會少的，所以我能體會腐女被感動得不要不要的，那種對「終極配對神話」無條件的擁戴。 確實，腐劇非常適合詮釋「終極配對神話」，但這套 BG 劇已經玩膩的老梗，若無絲毫創新，那 腐眾 為何會如此著迷？本著這個問題，我便打算以腐眾的絕對良心，去重看《待到重逢時》究竟腐力何在？這齣劇是在蹭 BL 熱嗎？還是這齣劇的男男設定是絕對必要？ 「腐即抵抗」是我的價 值 ， 我想知道《待到重逢時》是否創造出了屬於腐劇的座標系？想知道腐眾的品味（包括我自己），是否真的配得上我們時常拿來裝飾用的「性別平權」口號？如果不是，我會不惜一切代價，反過來批判我 感同身受 的泰腐圈文化 。 以悲傷一眼定情 「千年修得共枕眠」的老梗，在第一集以悲傷作為訊號，有讓我眼睛為之一亮。大家都愛說《待到重逢時》結合了泰國佛教的輪迴觀，這點其實有點危險。因為佛教對同性戀的解釋是前世犯過大錯的人，今世遭到懲罰。這個殘酷的佛理不說清楚，大家不只過度美化《待到重逢時》，又過度簡化佛教文化，這完全不是腐眾該有的素質，這點不能放水。 但以悲傷為連結兩人的訊號，倒蠻符合我學到的佛教觀，這點確實跟 BG 劇完全不同，有加到分！ 也就是說， Dean 和 Pharm 的相遇注定是要來受苦的。所以之後幾乎每一集都在哭，不！ Fluke & Earth Katsamonnat 那何止叫哭？中後段有好幾集，根本 快 被導演折磨死了，都在狂喊！雖然我有跟著入戲該哭就哭，但坦白說真的看得心累，這點扣分！ 當然，主 CP 的愛要多虐多苦都沒問題（我本人就 drama 掛的！），也有蠻多網友都說這樣很深刻，可是調度觀眾這種感情，究竟創新了什麼？我只看到因殉情帶來的痛苦，坦白說真的老梗。 噢！我單純的Team底迪，你真是這部劇的超級陽

來自 之前網路強姦玩笑事件 我沒有任何藉口，且全然地承擔自身犯下的錯誤。這件事的發生，起因於缺乏意識，使用了粗俗的口語，其語言被我過度地化約。我使用的那些話語，真的造成很多人的創傷，事件的結果也影響了社會，不知道有多深 …… 我想道歉，對性暴力事件的受害者，和他們愛的人，以及真心親近受害者的人們。 在這次事件中我的道歉想表達的，不是要求得機會，讓大家原諒我；而是要讓大家知道，之前做過的事，我沒有任何要取樂受害者的意圖。但我做錯的事就是錯了，沒有回去修改的可能。然而當下，我請求用自己的地方道歉，並對 自己 所做的一切表示負起責任，僅求能讓所有人都知道。 我想跟粉絲團陪伴我的朋友們道歉，還有一直 支持 著我使我能有今天的每個人道歉。我曾說過「想要成為 啟 發 的力量，並成為帶給大家各種正向的人」，但如今我無法成為這樣的人，所以我要讓已經發生的事成為教訓，對我自己也為大家。 「拿強姦來說嘴以取樂這件事，在社會上不應該被當作是稀鬆平常的。」我要道歉讓各位失望了，每次我回頭看自己做的事，也對自己失望並感到厭惡。我知道錯了，並會蛻變地更加成熟，我再次道歉。 布拉 查 亞 ˙ 仍洛 歡迎加入： 粉絲團 ； 一腐成主顧社團 左邊英譯文來自泰國粉絲DearCher推特；右圖中譯來自香港粉絲站。畫藍線處應為誤譯，特刊出本譯文與華語讀者共享。 歡迎加入： 粉絲團 ； 一腐成主顧社團

這張圖在我電腦裡的檔名是：哼！沒什麼好哭的幹你娘。但因為我很有文化，所以就改用上面九個字來代替 。 連載本事 2020 年 2 月假偶天成以千軍萬馬之姿席捲全世界的時候，我也無能倖免，在 SarawatTine 的組合中幾乎被電暈。可是與此同時，腐創傷的擴散卻讓我始料未及。 身為一個腐劇部落客一定要會處理圖，解釋劇情才會簡潔精采。可是每當我聚焦在 Win Metawin 身上時，就會發現要找出他的演技，真的好難。印象最深刻是第四集，原本排定播出三天後就要刊出，但我拖了一個多禮拜。我截了 500 多張圖，挑來挑去勉強選了一張背影圖，我實在稱讚不下去。 他的眼神、表情和口白都與去年剛出道的 Gulf Kanawut 不能比；更不用說一年生第一季裡的 Singto Prachaya 。 但隨著武漢肺炎的擴張， BrightWin 的聲勢卻持續看漲，有人說這叫做疫病行情，但爆紅是不爭的事實。 IG 粉絲人數從數萬暴增到數百萬，凡此種種都讓我心裡很不是滋味。 這麼說很丟臉。 你一個大男人在那邊吃小鮮肉的醋？不是，我又沒有要跟他交往吃個鬼醋？那你就是眼紅見不得人家好？拜託，他紅我有更多劇可以看，不是更好？難不成你是蹭不到熱度在那邊惋惜？但這件事情沒這麼嚴重吧，有必要氣成這樣？那你是在幹嘛？ 對啊，我到底在幹嘛 …… ？我也想知道啊 …… 這樣的感覺我一直無法釐清楚，直到後來一個不看泰腐的朋友丟我 Messenger ，我這才恍然大悟。原來我覺得「某種東西」正在從四面八方席捲而來，而我很恐懼被這一波 BL 大眾化的浪潮淘汰。 他說：「你不是有在看泰劇嗎？最近那個假偶天成我也有看耶！我覺得很棒，不是一般的那種腐劇（這什麼態度！）……（他接著花癡了 Bright 快三分鐘） ...... 」時間點正好在娘娘蹭假偶天成熱度爆紅，中泰大戰全面引爆的時刻…… 我真的快氣炸了！我在心裡暗譙：「你是什麼東西？你有什麼資格跟我評論腐劇？你這個新來的！」我知道我這樣很智障 （ ปัญญาอ่อน ） ，但我必須承認，我真的很難受。 因為一旦認真你就輸了！而我就是太認真。看個腐劇就是要愉悅，你在認真什麼？粉 CP 就粉 CP 拆散了就散了，再找別人就好了。你是哪裡有病？這只是一齣腐劇，過沒多久大家就會忘掉，終究會退流行的大眾化商品，你到底在堅持什麼？ 這個事實讓我創傷了，我雖然不知道「某種東西」倒底