發表文章

目前顯示的是 1月, 2020的文章

知名腐劇演員:「即日起不再飾演BL相關角色……」三種回應看泰腐圈如何面對無處不在的性別歧視?

圖片
歡迎加入: 粉絲團 ; 一腐成主顧社團 性別歧視一直都在,即使是腐圈的我們,也不例外。一個人只有在起身抵抗的時候,才算是沒有性別歧視,否則歧視就是那麼自然而然。就像烏雲,需要被陽光驅散。不論是選擇像 Nat Sakdatorn 一樣真誠溝通;或者像 Mean 和 Krist 這樣明哲保身;甚至同導演 Aam 直接說出不滿,都是在維護得來不易的泰腐盛世, 值 得 我們台灣人尊敬和學習。 性別歧視就是認定你「『不過是個』腐劇演員」,卻不知道自己已對別人造成貶抑。 大家還記得 Nat Sakdatorn 嗎?從 為愛所困 2 開始主唱插曲,之後出演電影「 兩個爸爸 」和電視劇「朋友圈」的他,最近開心宣布要再度接演該劇的 Sam ,卻遭致粉絲質疑「只有這種角色嗎?演點別的吧!」讓 Nat 感覺受到冒犯,於是回應: 我從沒有根據性傾向來選角。只要它是有趣的,就算全部都是同志角色,我還是會想演。 又好像 Mean 宣布「不再接演任何 BL 角色」的同時,逐月之月 2 的導演 Aam 隨即直覺式地砲轟「這根本不對啊!」雖然說導演的語氣有點嗆,但我願意相信他是想站在粉絲的立場替大家說點話,才這麼說的: 我真的覺得很噁心,某些演員一開始想要 BL 的角色,只是為了速速成名,然後演員跟經紀人從粉絲那賺了錢,他們就一走了之。這超無恥,我們一定要改善才行。我是不會去宣布「從此不再執導 BL 連續劇」,那你到底為何宣布?我尊重,但真的不懂。如果你是怕粉絲將記得你的腐劇角色,這根本不對啊。去演別的角色吧!然後再來說服大家吧。 坦白說, Krist 在 2018 《一年生 2 》熱播時也說過「不再 BL 」這樣的話,當時也沒見哪個導演站出來砲轟,所以我有點同情 Mean 啊。但同情歸同情,如果性別歧視發生的當下,他們四個人沒有像這樣跳出來說話,狀況只會更糟。 我記得有一個測試恐同的經典問題是這樣的,「如果可以自由選擇的話,你會願意當同志嗎?」答案一面倒,幾乎都是「不會」!因為汙名就是在那哩,誰會想要? 我不知道 Mean 和 Krist 到底發生了什麼事,但一定是非常嚴重的歧視。否則他們不會甘冒大不諱,說要離開最愛他們的粉絲。我也必須坦白,有時太超過且海量的「粉絲服務」雖然看得很爽,但對演員來說真的只是消磨,也蠻心疼他們這樣的

緣來誓你第1集:男主萌還娘?勇敢說出來

圖片
媽媽一定在心裡說:「兒子,你端莊一點,不要這樣......」因為媽媽太正了,所以不能接受兒子太娘@@不過第一集看完,還好目前Zon是萌多一點,不過吐舌頭的時候,就會稍微超線!有點想拿粉筆出來畫了~~

國王遊戲2:腐男子系的內行劇本

圖片
其實腐劇是一種需求,而且市場真的超大,只要能有國際化的字幕組,賠錢是不可能的。因為男男戀不一樣就是不一樣,所以腐男女肯定照單全收,否則吃不飽啊。 國王遊戲在類型上比較另類,給人一種「腐得理所當然」的強烈感受。第一季第一集,一群男學生開 party 鬧到超過觀眾忍耐,花美男男主帶頭搞基,親得用力也深具破壞力;第二季第一集也是開宗明義就親下去,加上兄弟搶菜和百合情節助陣,完全不遑多讓,實在讓人印象深刻。 直接了當的接吻,總算有了粉紅系以外的腐劇選擇了! 我蠻喜歡這種感覺的。雖說有點冒險,但如果是腐男女的話,應該會覺得這部劇 掌握腐視野的能力不錯,就是一部「腐男子」的劇。雖然男主 Sib 還是有老梗「自我認同」問題,但在描寫男男友誼互動方面, Tar (Yut Kritsada yut) 的深情、善解人意、愛的勇氣和友達情意的表現,令我驚艷。      (蠻喜歡這種吻戲的,非常腐男子系)   尤其,他在電影院跟 Sib 二度告白,這一幕感動了我。 Tar 與 Sib 一起開店,其實是在等他恢復單身。眼睜睜看著 Sib 處在深櫃,又隱約感覺到內心對男主 Pan 的忌妒。這一幕情真意切,值得一看。 另一個看點是 M ( Boat Anakame) 。爆裂癡情漢的形象真的很適合他。可是沒想到,連愛情競爭都輸給哥哥超丟臉,加上捨不得 Pan 離開打工,一次喝醉被送回哥哥家,思念起過世的媽媽就徹底地哭了。 Yut的視線很好,情感也很流暢,但身高和眼睛大小比較吃虧。但支持他 而我們的男主 Pan 毫無疑問是本劇的顏值擔當,吸引我看完整齣的引信。但 Ryu (Jessadakorn Kriangsamut) 除了詮釋基本的 「 羞、甜、軟 」之外 ,表演也頗有自己的風格,讓我聯想到 Jaylerr 的個性派作風。   (在劇情和演技的部分也很值得一看)   在劇中 Sib 作為直同志的說服力十足,最終在第十集,他和女友 Pen 攤牌說別再逃避 「我們心裡都早已明白的真相」,決裂的雙方都痛苦,情緒精彩而真實。直同志與深櫃之間的界線終於突破,令粉絲感到實在痛快。    (中文歌詞是我貢獻的,超開心。請大家點多多指教喔)     大概是因為台灣沒有另類腐劇,不免讓人覺得「台灣男演員不會演腐劇」。因為腐

超快五步驟Youtube字幕審核:最好玩學泰語方法

圖片
🙏 สวัสดีครับ 💖 各位泰語高手大家好,我是 วิน ,學習泰語有兩年多了喔。今天我要來分享「如何審核 youtube 泰語歌字幕」,讓我們的泰語持續 เก่งมากมาก 。   歡迎更多互動: 粉絲 專頁 ; 一腐成主顧社團 首先重要的是,你必須先登入 youtube ,不過還好很簡單,用 google 帳號就可以登入了。沒錯,就是你每天都在用的 Gmail 帳號就即可。   接著,就是選一首你最愛的泰語歌啦,我選的是泰劇國王遊戲 2(I am your king 2) 的主題曲「讓心撐住」,然後大家就可以開始一句句為泰語歌的中文翻譯效力啦! 步驟真的超簡單 第三步,真的超簡單 第四步,更是完全不用腦袋 歡迎更多互動: 粉絲 專頁 ; 一腐成主顧社團 然後把歌詞修改校對完後,按下核准內容。你就是泰語專家無誤,哈哈哈! 說到學泰語,去泰國學當然是進步最快的。我就在泰國的 UTL 學過一個月 ,真的很推。但在台灣的大家,最常遇到的問題就是冷掉。但現在大家可以一起加入泰語歌中譯,我相信很快就會有繁中版的喜翻字幕組啦! ( 據說天府泰劇被無情賣掉? )   最後最後,惱人的 77 個泰文字母如何快速學習呢? วิน 在這裡跟大家分享一個超棒的 App ,我只花了兩個禮拜,就 KO 了。我不是語言控喔,語言天分也普普通通,大家不妨也去下載玩玩看。 就是它:Thai Alphabet Game F 最後最後最後,我還是想說,愛上泰語不是選擇,是命定。哈哈哈哈哈! 歡迎更多互動: 粉絲 專頁 ; 一腐成主顧社團

TharnType the series:泰國知名youtuber「映後片」(หนังหน้าโรง)分享

圖片
阿塔潘沒有輸,但是蘇帕席(Mew)的突破,令人激賞 歡迎更多互動: 粉絲團 ; 一腐成主顧社團 「映後片」是由 James, Tle 和 Peak 組成的一個泰國 Reaction 頻道。在一片 Reaction 的風潮中,他們對腐劇的關注特別完整且豐富。吸引了我的注意力,所以就一直想把最精采的這集,用我小小的泰文聽力,分享給大家。 靈魂人物 James 是主要的情緒擔當,各種超誇張表情和情緒化反應,我都看得爆笑出來,蠻厲害的。而搭檔 Tle 則是副主持,走溫和路線,適時打圓場。 Peak 則多是從女性的角度給意見。是泰國目前唯一的腐劇 youtuber 。 我之所以想分享給大家這集 Reaction 。因為他們找來了 TharnType EP11 的兩位當紅男主 MewGulf 作為來賓!!我整集都在螢幕前傻笑了啊,哈哈哈 ~~~ 重點一 在這一集的 54:20 , Mew 也提到說分手時的那場哭戲,他一開始演不好,沉澱了一周之後才再回來重拍。也提到說 Tharn 心裡雖然希望 Type 回來,但為了不讓 Type 在傷心,所以沒有在 Type 離開時拉住他的手。感覺 Mew 真的讀本讀很深入啊,真用心! 重點二 然後在 1:02:21 , Gulf 也把劇組的傳聞親口說出來。就是試鏡的時候,製作人問他想跟誰搭檔,他說「要 Mew ,因為他是唯一會會讓他害羞的人。」然後 James 的反應超爆笑的!! 重點三 此外, 1:07:15 開始 Tle 說他觀察到 Mew 和 Gulf 把彼此視為特別的那個人,就在拍攝開始前,兩人四目相接的那瞬間。當然,現場又是一片尖叫聲四起,哈哈哈 ~~ 然後 Tle 就八卦說,這兩個人怎麼看起來就那麼親密啊,真是戲外比戲裡甜啊。 最後有讀小說的助理主持說,分手那場戲的情緒很長,演員必須要回去做好功課,而兩位男主的演出,是投入到滿足我們的想像。而 Peak 則提到 Lhong 成功演出內心不承認錯誤的感覺,很精采。 Tle 則分享他最喜歡 Tharn 幫 Type 擦身體那段,因為可以聽見他們的真心話。 這一集三場衝突是一場圈套,但卻依然讓觀眾跟著入戲萬分。感謝Gulf的用心演出 經過兩個禮拜的沉澱,更能理解 Type 為什麼在這一集,會像瘋狗一樣的找事,因為他想撕破 Lhong 的面具。你看

這一次,不再錯過你:泰國當家男主Weir(ศุกลวัฒน์ คณารศ)的好演技

圖片
ศุกลวัฒน์ คณารศ,Weir的好演技,完全無庸置疑。 《這一次,不再錯過你 》 ( ดิว , ไปด้วยกันนะ ) 改編自 2001 年的南韓電影《他們的高空彈跳》 (Bungee Jumping of their own) ,個人認為完全無法跟《愛在暹羅》相提並論。甚至有點搞壞導演聲望的感覺。 故事講述阿波和阿都兩人相戀但卻分開的故事。前 30 分鐘確立了感情,但演員的 CP 感是不夠的。飾演阿波的新人,在哭戲和兄弟情部分表現可以,但在愛情和心動的部分著墨太少,蠻扣分的。 至於 Ohm (飾阿都)在這樣的對戲中,就顯得自顧自發情,缺乏回應。最後幾場哭戲的部分也稍嫌僵硬,真的蠻枉費他在腐劇裡的超級圈粉力,有點可惜。 《愛來了別錯過》、《清明時節愛上我》算是Ohm的電視劇代表作。挑戰大螢幕是第一次,希望之後能有更棒的作品。 若要論這部電影的看點,那就是飾演成年阿波的男主 Weir 了。之前的 告別茉莉 初次挑戰大螢幕,就代表泰國角逐奧斯卡最佳外語片,他也是泰國七台當家男主,從 2006 年以來即橫掃各大小獎項,演技無庸置疑。 在台灣他的知名度還沒打開, 《 這一次,不再錯過你 》 對觀眾來說應該會是一個門檻低很多的入門片。而且這次他談戀愛的對象是生理女,應該市場接受度也會高些。喜歡憂鬱小生的觀眾,可以找機會看看他準國際巨星的超強實力。 因為我看電影本來就很配合,所以整部片兩小時,我還是哭了三、四次,導演營造氣氛的功力沒問題。但是整體說來,它有定位不清的問題。作為同志電影,一來少了轟炸觀眾的 CP 感,二來也缺乏社會批判力,顯得平淡;但若作為一般愛情電影,關鍵的 「 如何愛上 」 卻也描寫的不夠,有點鬆散。 從宣傳力道來看,韓國娛樂電影龍頭 CJ Entertainment 與泰國電影院龍頭 Major Cineplex財力雄厚,聲勢浩大。但 這次的合作略顯潦草,不知道青少年市場反應會不會好點?宣傳片說是韓國片商找上導演的,可見在韓劇的虐和泰劇的甜之間,還有很多磨合和創作的空間。 後記 請大家按讚我的 粉絲團 並加入 社團一腐成主顧 ,我們在那邊繼續好好聊聊:)

TharnType the series:進化型BL的精彩抵抗

圖片
      #1 序章   都 說,青春是大人的夢幻,此言不虛。從第一集的隨意看看,到第四集的快車過彎,一路追到虐心極致的第 11 集,最終收在三年後的完結篇,這段時間頗有一日不見,事隔三秋之感。 都說,時間是往事的賊,但留下來的便是珍貴。經得起考驗的不是當時愛得有多深,而是今後忘不掉的沉澱。有些人你已不愛了,但每當再見面,總是會有點什麼,從記憶裡翻箱倒櫃。有些感覺退都退了,但變成了潛意識的本能,連自己都很難察覺。 就好像與路人擦身而過,眼尖地認出了前男友,卻忘掉那張臉已是十多年前。又好像某些歌的旋律,能不聽就不聽,甚至公開表示這是「此生最 ⅩⅩ 」的一首歌 …… 之類的。往事總是以某種隱晦的方式持續沉澱。     #2 Type :血色杜鵑的盛開    在第 12 集裡, Type 跟 Tharn 說:「這( Tar 遭強暴)不是你該負責的事!」,然後站出來,扯著 Lhong 的衣領說:「不要再來糾纏 Tharn 了!」這一幕的 Type 讓我既心疼又感慨,久久無法消散。 大抵是因為這世上的悲劇,從沒有誰能負責。你以為自己是赴湯蹈火,但不過是螳臂擋車。性暴力就是其中的一種,當 Type 要 Tharn 別把罪往自己身上攬,他究竟抵抗著何等的傷痛,方能如此勇敢決絕? 我超感激小說家很完整地勾勒了這個過程。與愛同居也因此站上了「新經典」的不朽地位。 Type 遇到 Tar 意外得知了性侵事件,從吃醋憤怒轉為同理保護的過程,雖然看似虛構夢幻但實則抵抗勇敢,若 Type 的恐同和自我否定若能因此片刻稍歇,如此成長所帶來的自由無價。這樣的突破豈止腐劇?它開創的其實是文學!    #3  Lhong :徹夜未眠的詠嘆調       Lhong 是一位孤獨的使徒,在他與 Tharn 的世界裡,忠實的守護著教主的尊嚴和福祉。如果他有錯,那也是錯在不 夠 了解 Tharn 。 Tharn 想當的是王子,不是教主;他需要的是任性的自由,不是 Lhong 正在守護的價 值 。 Lhong 總是跟在 Tharn 的後面團團轉,總是隨時渴望被 Tharn 關注,總是乞求著 Tharn 有一天能看到自己的付出。他總是在苦戀,被忽略,卻又要一次次的假裝沒事,再一次次的回到朋友的關係。這種不平衡太傷了,因為放不開,就合理化自己的使壞。這是 Lhong 的悲劇。

進化的2019!年度腐劇超精彩

圖片
歡迎更多互動: 粉絲團 ; 一腐成主顧社團 許多台灣歐爸的身邊都有個腐女子。近年來,越來越常看見腐女子著迷於來路不明的劇集,而且往往日夜顛倒,走心傷神,嚴重者甚至崩潰痛哭,卻礙於歐爸的「男性尊嚴」(其實是恐同)而無法傾訴分享,相愛的兩人卻隔著一到隱形的心牆,實在太解 High 。                                         為了避免東南亞男明星嚴重侵蝕台灣歐爸的地位,我決心向世人公開此一大密。沒錯,是泰腐「惡勢力」擄走了眾腐女,且就點擊率和商業收益來分析,此現象已達世界級。 這個現象始自 2014 年,其中 2016 年有過一次大爆發,締造了至今仍佔經典地位的「 一年生 」,跨性別爆笑神劇「娘娘腔日記」,以及寫實派的 Friday clubs 等等多元腐劇版圖,並帶動了 OTT 的興起和自媒體的一陣旋風。也是在這一年腐 CP 的經營,確立了商業化的模式,泰國男明星在世界舞台上的能見度從此滲透。 2017-2018 兩年儘管無法超越當年的高峰,但畢竟還是交出了「醉後愛上你」( 2017 絕對跟楊丞琳和張孝全沒半點關係)和「不期而愛」( 2018 )等精彩通俗的代表作品,深耕世界市場的企圖明顯。但到了 2019 年泰腐又再次進化了,去年的作品更顯熱鬧多元,以下就讓我們來看看 2019 的年度腐劇有哪些吧。 2019 年的亞洲出了非常多部腐劇,這個趨勢在 2020 年顯然沒有停止的跡象。泰國獨大的局勢依舊,但與去年不同,創新的能量已逐漸成熟。全世界的觀眾有福了! (👉 2018 年腐劇趨勢看這裡 👈 )     #1 TharnType the series 與愛同居        2019 年度腐劇非它莫屬!超過三分之一的得票率,見證了它的超強實力。小說家 MAME 精準掌握男男戀的與眾不同,同時說了一則高潮迭起的故事。兩位男主在傷痛中迎向彼此的過程,動人且難忘。一次次的成長,為愛做的改變,和腐劇最擅長的粉紅泡泡,一起成就了這部精采的年度代表作。 其中,最 值 得後續作家 挑戰的,非「 性騷擾 ╱ 暴力 」的議題莫屬。雖說以真愛療癒傷痛的主軸略有雛形,但更多是環繞在主流腐劇的戀愛過程,這也是觀眾一致喜愛的原因。 但無論如何,與愛同居在「 認同掙扎 」、「 性別歧視 」和「 性別麻煩 」上的突破是