台劇《天橋上的魔術師》從小說到腐支線的神劇標準?

好歹我也是吳明益的書迷,雖然一度因他直男的身分而心碎,但《天橋上的魔術師》終究還是有一篇在搞基,而這次請來的楊雅喆又是基情導演,於是我決定重拾對台腐劇的期待。 

歡迎更多互動:粉絲團一腐成主顧社團

但首先遇到的問題就是改編。小說中的腐篇章只存在第八章「唐先生的西裝店」,而且完全沒有提到魔術師,在情慾部分的描寫是零,而且唐先生是六十幾歲的單身獨居香港人,這要組CP真的有困難。

但我沒想到我們楊導硬是給他發明了一個角色「阿派」(朱軒洋飾),哈哈哈!我的靈魂頓時基情洋溢了啊!朱軒洋帥歸帥,但離搞基還差得遠。但若能搭上初孟軒,我一定立刻化為腦粉誓死捍衛!

Nori斥喝弟弟不要那麼像同性戀,結果自己幫女客人綁鞋帶被阿澤笑很娘。看來這一塊璞玉就要葬送在這性別歧視的劇本裡了。

初孟軒2017年演過《是非》,是劇中女兒可優的舅舅,訓斥姊姊的那一幕令人印象深刻,但卻稱不上是下海搞基。沒想到在本劇第一幕中,他在家裡閣樓房間照顧弟弟,盤坐下去時,一雙結實的大腿幾乎快撐爆四角褲,那觀察視線滿滿的愛,四角褲更是短到不行,堪稱是台劇的美學新里程!(即封面圖)

在小說中,小不點就是這麼全心全意愛著小黑人,當他第一次意識到無法挽回的失落時,那情感真的非常動人。一二集有帶到這部分,不過整體上內容還可以再聚焦會更精采。

話說回來,「唐先生的西裝店」小說裡的「我」名叫Ray,有一個哥哥,他們家當年在商場開的舊書攤正好在唐先生的西裝店隔壁。有一次,Ray問唐先生「為什麼會讀英文」?他只回答:「年輕時候有人教的。」更離奇的是,唐先生過世後Ray的爸爸就外遇了,所以他媽媽很傷心,就把舊書店收了改賣牛仔褲。

歡迎更多互動:粉絲團一腐成主顧社團

讀到這裡,腐眼看人基的我,真的無法控制自己的腦補。Ray的爸爸一定跟唐先生有過一段情,就在他們賣舊書「有過幾年生意不錯」的那時,而且爸爸幾乎不讀書,更不用說英文書,但卻持續進英文書賣給唐先生。在小說最後,Ray對著大自己一歲的友人回憶起這往事說:「不過很高興有機會能把這件事情講出來,我一直覺得,這件事裡頭有什麼給了我一些改變似的。」(p.185


我想阿派的出現就是為了這個吧?為了把Ray如何成為一名男同志的過程影像化。

坦白說這部劇的一、二集沒有韓劇的那種煽情和戲劇性。這牽涉到小說本身就是一個弱結構,每個短篇的情節雖高潮不斷,有著各種的自殺、情殺、暴斃、火災和車禍;但重點卻不在劇情本身,而在於那種「曾經有過……因此改變……卻回不去了」的悵然。這個公式真的跟中華商場和台灣1980的黃金年代非常搭!

腐支線對《天橋上的魔術師》有什麼作用?目前還不清楚。又或者一切只是我想太多,阿派根本就不是來搞基的。但無論如何,身為一名腐眾,這是我最期待的地方。知名百萬網紅「水尪水某」在看完十集之後,盛讚本劇是「十年難得一見神劇」!那我們就用腐界最高規格引頸期盼,希望《唐先生的西裝店》能給腐眾一個堪稱為神劇的神改編。

歡迎更多互動:粉絲團一腐成主顧社團

留言

這個網誌中的熱門文章

雙推薦!東東與一腐的私房名單:十部最有風格的腐劇。讓你「韓情默默,想入菲菲」的2020年度腐劇大賞(三)

禁忌女孩Girl from Nowhere第八集「失而復得」:偷竊是為了發現

知名腐劇演員:「即日起不再飾演BL相關角色……」三種回應看泰腐圈如何面對無處不在的性別歧視?