一腐成主顧

2018日本跨性別小品，從異女的角度來看似乎也毫無違和，這樣是好的嗎？ 跨性別族群的幸福，單憑個人的努力根本無法獲得，因而是麻煩的。不管是支持或反對多元性別陣營，都會同意這句話。跨性別作品其實就是在嘗試解決這個麻煩，日劇以一貫的優雅迎戰，泰腐劇則順著眾人的偏見，演出一幕幕既爆笑又療癒的娘娘腔浮世繪。 2018 日本跨性別小品「女子的生活」是一部由 NHK 推出的實驗日劇。藉由女主美紀的視野，去訴說這個社會對跨性別的偏見。以四集的篇幅，回顧美紀學生時代的掙扎，優雅上班的適應策略，和對婚姻與幸福的批判，獨缺獲得幸福的信心或希望。 儘管，導演用了繽紛的物件和配樂，讓女子的俏麗和可愛佈滿了整個主視覺。但受限於類紀錄片的問題意識，給了問 題卻沒有說明答案的手法，讓觀眾的焦慮懸而未決，這個追劇體驗果然非常具有實驗性。 由志尊淳主演的美紀，是一個心門不開，自我防衛，而且對愛情感到無奈的人。她是人際關係的洞悉者，但自己的空洞卻始終填不滿。同居的高中同學後藤則是她的反面，心中滿溢著溫暖與體諒，但常當局者迷。 在照顧女主和同學方面，町田啟太其實蠻有魅力的 美紀這個角色非常鮮明立體，志尊淳真的 「 非常正 」 ，犀利起來氣勢也有，無奈委屈時也十分錐心刺骨，但就是不惹人疼。她與小唯的女女戀也是點到為止，全劇沒有任何粉紅泡泡。觀眾更多是感受到如鉛重般的情緒，一幕幕被重擊著。 志尊淳真的「天啊，好正!」 會讓人忍不住脫口而出 點到為止的女女戀？ 其中最沉重的要屬對自我的賤斥感，真的讓人非常難受。認為自己的疏遠是在成全家的圓滿；在性方面，羨慕高山田跟男同學的互動，但自己只能在旁邊看；參加聯誼時，也多以第三者的角度在看女生，她似乎更習慣放走獵物。她就像一塊 「摔碎在地的 璧玉 」任憑拼湊也只有徒勞。 她這個表情超有帶入感，這種無言情緒滿點 劇末後藤跑到水族館幫美紀慶生，空中花園瞬間燈亮，美紀終於突破心防似地跟後藤說了聲 「 謝謝 」 ，救贖她的是友誼，但兩人的互動似乎也非常類似愛情。跨性別者的性愛分離意味著什麼？這樣的她要如何才能活得更幸福？這些懸而未決的問題似乎才是導演的重點？ 在亞洲的跨性別作品裡，最成功的 （ 原因 ） 當屬泰國的 「 娘娘腔日記 」了。而且截至目前為止「娘」劇並沒有招來腐圈或同運圈的「物化同

娘娘腔日記絕對是泰搞笑的經典神劇 若要論泰腐劇版圖的最大特點，就不能不提跨性別角色。泰國著名的跨性別演員，常擔綱劇裡的丑角，給主線增色也讓整齣戲更輕鬆有看點。近五年，每年都有好幾個這樣的角色，也漸漸能看出人設上的多樣性。 歡迎更多互動： 粉絲 專頁 ； 一腐成主顧社團 角色 年分 劇名 角色定位 編劇必要性 啦啦隊員 2014 為愛所困 1 襯托 Eoen 的善良 中 Don&Nat 2015 為愛所困 2 小黑小白純搞笑 無 P’Minni 2016 一年生 1 助攻 + 洩密 中 Christina 2016 愛來了別錯過 建議者 中 Golf 2016 娘娘腔日記 變裝皇后 強 Satang 2017 基友記 孤獨者 強 P’ 姐 2018 愛的著陸 老闆秘書 + 餐廳三姊妹 中 P’Money 2018 不期而愛 襯托 Pete 的帥 弱 其中，娘娘腔日記和基友記，更是將跨性別角色正式推到台前來，給予女一或女二的份量。不論用喜劇或寫實的手法，都讓觀眾體會到跨性別的喜怒哀樂，站穩亞洲腐劇霸主的地位。 尤其是 Jennie Panhan 演出渴望性卻不可得的 Satang 一角，更是完全顛覆悟淨的想法。她們的性如果是透過交易，又可能如她在鄰家有愛 2(Love Next Door 2) 描寫的那樣，小則遭生理男性嫌不正常，大則遭遇搶劫或殺劫的危險。 Jennie Panhan為泰國知名跨性別主持人、演員。 歡迎更多互動： 粉絲 專頁 ； 一腐成主顧社團 而改編自跨性別網紅日常生活的 「 娘娘腔日記 」 ，內容集結了各種爆笑、創意、溫馨和戀愛，以葷素不忌的風格取得了極大的成功，堪稱亞洲多元性別代表作。 其

為愛所困給我的悸動，直到今天都還是很深。它的影響就像一枚深水核彈，在我的心湖底漸漸地炸開，之後一直顛覆著我對愛情的看法。倒不是愛男愛女的問題，而是「真正欣賞人的可愛」。 為愛所困有讓觀眾改變審美觀的魔力 其實， WhiteCaptain 都不算是標準的泰國帥哥，如果他們出道演的是 BG 劇，根本不會紅。尤其對東亞觀眾來說，戴牙套根本是不能上鏡頭的，所以第一印象真的有點忍耐。   可是隨著劇情的開展， Captain 渾然天成的可愛簡直藏不住，在他們倆個書店秘密牽手那一幕之後，他心疾如焚地衝去找 Pun 理論，單純而直接的獨白：「 Pun ，你他媽的到底想怎麼樣，為毛先是甩開我手，現在又來牽我 ?! 你他媽的到底要對我幹什麼，你妹的…… Pun ……魂淡……色鬼……磨人的大妖精」 歡迎更多互動： 粉絲 專頁 ； 一腐成主顧社團 難以忘記第一次看到這一幕時心中的悸動和震撼 天府泰劇字幕組翻譯ไอ้วิปริต(魂淡，直譯：你不正常)，ไอ้ผิดเพศ(色鬼，直譯：你性別錯亂)。 不知道為什麼，這幾句話，真的讓我為 No 而瘋狂。從心底升起一股很想保護他的，很想愛他的衝動。就是這個悸動，改變了我對美醜的成見。我真的覺得這樣的他，很可愛。   Captain 在第一季的演技真青澀啊！尤其他天生的嘴角上揚，有時會連哭戲看起來都像在搞笑。可是在戲裡，這股傻勁卻帶領觀眾重溫了一次初戀。還沒長高的他，深夜偷溜出去找 pun ，在台灣人眼中還像是偷騎機車，種種衝動只因為愛所困。 妖精文化展現在泰劇的配角裡，詼諧又討人喜歡。這一幕能把煮粥煮得如此青春洋溢，如此幸福。真的是泰厲害了！ 歡迎更多互動： 粉絲 專頁 ； 一腐成主顧社團 MV 的最後， Captain 深情的眼神直擊了我的靈魂，他再也按耐不住地問：「如果我們忽略這些原因，忘記自己的身分，你想做什麼？」而 Pun 也直接了當地回答：「我想要你， No 。」簡簡單單卻情比金堅，這就是 WhiteCaptain 爆紅的原因。 這一幕很奇妙的是攻受翻轉，由No主導，也是非常成功的一幕 除了因台灣腔而感特別親切之外，天府泰劇字幕組的「腐翻譯風潮」也帶動了跟觀眾一起ＹＹ腦補的全新觀劇體驗。後來又在Ｂ站親身體驗何謂「彈幕文化」後，才真的感受到腐劇的樂趣和精髓：天馬行空的粉紅炸彈

我的大叔是一部關於追尋真愛缺角的電視劇 眾所皆知，韓劇的強項就是虐，透過強烈的愛恨情仇，讓人不自覺被牽動，入戲很深。再加上韓劇的製作精良是亞洲有名的，什麼都做到滿，舉凡化妝、攝影、服裝和場景等，觀眾要不著迷也難。我的大叔也不例外，這部探討何謂真愛的電視劇，如果從男主角東勛的角度切入，關於人生的意義也在其中。 這一幕很有詩意。也許人世間的感情本是詩，無法定義 今年夏天甫播畢，劇迷紛紛困在坑內，各種解毒文、心得文、閒聊文便應運而生，足見大叔的魅力無法擋。或許是因為韓國社會相對保守，為避免大叔成為蘿莉控，導致觀眾的反感及批判，所以在對至安的感情裡，愛情的成分幾乎是零。 我也認為愛情線不只不好看，也不必要，因為重點在於兩人如何治癒對方，所以編劇這樣的設定沒有問題，也獲得了巨大的成功。然而，若從大叔的角度切入，劇中對妻子外遇後的心境轉折，似乎仍有可著墨之處。在李善均感人至深的痛哭戲之後，沒有發展至寬恕或原諒，有點意猶未盡。 他對至安的感情，算是精神出軌嗎？妻子出軌之後，為什麼與至安的關係卻依然如此清水？東勛愛的第一順位究竟是誰？這些問題一直縈繞在我的心裡，一次次衝擊著我對劇中「療癒過程」的理解。我想知道，究竟是什麼療癒了東勛？ 如果他對至安沒有愛，是什麼療癒了他？是友誼嗎？但東勛的朋友很多，人緣也超好，為什麼非要至安不可？那是親情嗎？可是他面對家人總是很 「 矜 」， 這樣不是很累嗎？ 東勛是溫暖敦厚的，但同時也是比較退縮、逃避，缺乏勇氣的角色。所以從頭到尾，東勛都沒在理解老婆，對老婆爭奪第一順位的不安全感，始終沒有給出回應。如果治癒的是相濡以沫的自在感，為什麼謙德無法？跟充滿智慧的前死黨相處，不是更自在嗎？那治癒東勛的究竟是什麼呢？ 東勛的人生就濃縮在這一幕，登高的過程總是孤獨的，而且危機四伏。 如果東勛對至安是有愛的，那這份愛情是 「 如何 」 治癒東勛？透過竊聽，前後適時給出的那些話 「 你是個非常好的人 」 、 「 算不了什麼 」就夠了嗎？還是東勛對至安的付出，早已超越了男女之情達到真愛的程度？如果是，他又為什麼擺脫不了與妻子之間的傷痛？換言之，刻意淡化的愛情，在這裡又成了繞不過去的缺角，成為治癒過程中一個待解的謎。 我寧願相信這是編劇的顛覆手法，朴海英或許是想顛覆「愛情能治癒一切」的通俗

歡迎加入： 粉絲團 ； 一腐成主顧社團 第二季直接看重點 Love Sick 為愛所困系列 總評 泰國史上第一部以男男為主線的電視劇。播出後，劇中的青春悸動自然精彩，在全亞洲造成轟動，迅速成為校園清水劇的經典。不僅捧紅 WhiteCaptain 兩位新星，更帶動了 2016 年各國盛產 BL 作品的浪潮。 季別 第一季 第二季 導演 Rachyd Kusolkulsiri Tintun Danop 楊凱淵（緬甸華族） 原為 MV 導演，音樂與畫面掌握精準。後亦執導電影 Waterboyy ，並製作愛來了別錯過系列 亦為第一季為副導。第二季完成後陸續執導愛來了別錯過和愛的著陸。 年分 2014 2015 集數 13 36 看點 1.       配樂很好聽 2.       Ep7&8 1.       Yuri 的退出 2.       EarnPete 戀 因為第一季的魅力太大，所以在追第二季的時候，常會猶豫要不要棄劇。支線太多、劇情太拖、粉紅太少是大家遇到的最大問題。所以，我一直想要整理出第二季的結構，卻發現結構實在太鬆散。所以，只好把不能錯過的地方寫出來，希望能滿足大家對為愛所困的需求和愛護。 這應該是第一季的劇照 八集看完為愛所困第二季 集數 本集重點 主題曲 該集看點 不看後悔 ep7 NoYuri 第一次分手 ep8 EarnPete 戀第一次登場 根八 ep17 Pete 對 Earn 的好 ฉันดีใจที่มีเธอ 根八 + 告白曲 ep23 No 向 Pun 告白 รักเธอ 定情曲 ◎ ep