戀愛完成式Present Perfect:電眼哥狂撩超可塑萌弟


兩個泰國人在北海道東川町的冬天偶遇,一個是電眼狂撩哥Oh,另一個是失戀萌弟Toey,在北國小鎮展開了檔不住的戀愛。
這部電影的看點在Toey。ICE的可塑性很高,這是電影前段的造型,他正在問自己為什麼會脫光跟Oh躺在一起。
四年之後,在機場再次相遇,兩人眼中仍滿是秋波。電眼哥的小孩已經四歲多,而萌弟也蓄起鬍子,變成不羈的攝影師造型。電眼哥開口跟萌弟要了臉書,電影最後一幕是萌弟猶豫要接受還是拒絕臉書的交友邀請。
這是電眼狂撩哥Oh,真是充滿愛的眼神啊
觀眾可能會問,在日本時為何不加?因為來不及啊,電眼哥忙著撩,哪有時間。Oh一見Toey就飢渴放電,電到連日本超助攻朋友由美都說:「他好奇怪。」隨著Toey一下不敢吃納豆,一下不會煮晚餐,一下丟護照,一下喝醉,一下生病,一下負氣離家……只要是哥都知道,進攻點就是在Toey喝醉後,而且醒來後,不能免俗一定要依泰國文化,煮很鹹的粥並奉上熱茶,才能幫助排除酒精。
初登場的Oh,長髮蓋不住電眼神功。
過程中,Toey的反應也真的蠻可愛的。一開始明明很無聊沒地方去,卻還是一直拒絕Oh的邀請。結果自己護照丟了,還在那邊看攝影器材,把問題丟給一樣不會講日文的Oh。敞開心房後,還不小心喝醉,醒了又先走一步,不敢面對事實。後來越想越不對,還跑去問Oh自己是一還零。這樣的人設展現了ICE的魅力,儘管長相不算一眼帥的他,在短短的100多分鐘裡,圈粉力仍破表。
慌張就是慌張
成熟瀟灑他也可以
整部劇的高潮,是兩人的定情之吻,Toey從一開始的驚嚇,然後羞澀、試探,再到主動、明白。配合插曲略帶失控的高音(跪求連結啊),營造出突破邊界的整體氣氛。心花怒放達成,哈哈。
 
非常成功的一幕。
泰國腐劇若要論小清新,校園清水劇有超多經典範本可以參考,其實戀愛完成式並沒有跳脫這路數。但ICE的可塑性還是值得一看,除了可愛的笑容,卻也能掌握失落、傲嬌、委屈、幸福等情感。在跟由美聊天的神態,和Oh是完全不一樣的。不愧是表演科班出身的專業演員,實為本劇的一大看點。
這是跟由美聊天時,完全不一樣的神情
最後提一下本片的文化點,導演很可愛,用納豆比喻ToeyOh的愛情,從一開始的不能接受,到知道嘗試的正確態度和方法,直到最後能分享的豁達。如果我們以真愛的高度來善待男男戀,或許更能理解這部電影的宗旨Present Perfect,這個翻譯確實比戀愛完成式更接近泰文原意:แค่นี้ก็ดีแล้ว。愛來了別錯過說的是真的,大家都要讓自己走在真愛的道路上。

留言

這個網誌中的熱門文章

雙推薦!東東與一腐的私房名單:十部最有風格的腐劇。讓你「韓情默默,想入菲菲」的2020年度腐劇大賞(三)

禁忌女孩Girl from Nowhere第八集「失而復得」:偷竊是為了發現

知名腐劇演員:「即日起不再飾演BL相關角色……」三種回應看泰腐圈如何面對無處不在的性別歧視?