以你的心詮釋我的愛2｜แปลรักฉันด้วยใจเธอ2｜I promised you the moon EP5（完結篇）：謝謝你的愛讓我可以傾聽

今天第五集播完，我很感激導演沒有搞爛第二部。雖然五集講四年有點勉強，但德與歐兒最終仍相愛，而且讓彼此更完整，這個結局救了三、四集的衝突和裂痕。如果說《太陽》可給九分，那《月亮》還是有八點五分，仍然值得推薦。 

歐兒是怎樣的人呢？

我一直很在意歐兒的人設，他終於在第五集說了三句關鍵台詞，讓一、二部的故事能夠一氣呵成。一是在泳池邊對Q說的：「變得更愛自己了，已經能與自己相處了」；第二是在公司天台上對德說的：「那你就為了她努力啊」；第三是對著柏石說的：「我真的很不想輸啊！」

歐兒雖然在整齣劇裡佔據了犀利人妻的高位，但他不是不被愛的第三者。因為隨著心痛和分手，歐兒終於了解到在愛情的世界裡沒有對錯，只有願意一起走下去的心，簡簡單單。 

當歐兒選擇轉系、染了紅頭髮、把向日葵摔在德的身上時，對德的感覺也早就變了，他的辛苦令人心疼。曾經太年輕的歐兒與德，在那時都以為愛情要長長久久就得犧牲彼此來成就。但最終歐兒懂了，還好當時他有多愛自己一點，還好已經挺過了輸掉真愛的挫敗，還好他已經努力不再讀德的訊息，遺憾也就沒什麼好怕的了。 

歡迎更多互動：粉絲專頁；一腐成主顧社團

遺憾什麼呢？放過自己卻無法原諒德的錯；再怎麼努力卻不見對的人來關心；已經不愛了，但懸著一顆心放也放不下；明知道Q的心思，卻就這樣吊著，說是一輩子的朋友。

德還值得被愛嗎？

導演在這方面的篇幅比較少，光要描寫德變心就花了兩集，整體的節奏感確實沒掌握好。德與柴不該被看見的那個吻，除了見證德的變心，對德與歐的關係只有破壞。連一絲腦補的空間都不給，也失去了第一季那種充滿畫面和象徵的美感。 

但這個錯誤可能在第一季就已經埋下，因為第二季的人設並沒有跑掉。生性浪漫的德只對成為演員有計畫，其他的都是隨心所欲。但好險第五集德在成名之後，終於也學會了人情世故，與歐兒重逢時，終於懂得問「我是不是打擾到你了」？這對社交白痴的他來說，簡直是一件天啟。

也難怪德能成為一名好演員，在天台聊天時，他察覺了與歐兒的雞同鴨講。當歐兒指責他「為什麼不為了女友而努力」時，德意味深長的沉默了。不由分說，他懂得歐兒的心，此時他只要說「我很高興能見到你」就夠了，而他也真的這麼做了。真的是謝天謝地啊。 

德的畢業公演把心事都說了出來，歐兒不知所措地逃離現場，卻又被迫要面對自己的心，這樣的他真的很讓人心疼。然而，愛自己的德讓歐兒最難忘情，但如今他已經學會了也同時愛自己，就像德也學會了同時愛歐兒一樣。 

歡迎更多互動：粉絲專頁；一腐成主顧社團

最終，歐兒說出了心底話，「為什麼你還可以對別人有感覺」？而德也說出了真實的想法，「今天也讓我這樣求你（不要離開我）好嗎」？就算是朋友也沒關係。 

超級精彩的對手戲，已達電影等級的演技

 

〃2025年5月12日 💬  歐兒，你對我而言是無可取代的，你是我生命中最重要的人〃

這訊息若是Q或柏石捎來的，歐兒會相信嗎？還是德應該浪費時間去演戲，假裝自己戲子有真情？德與歐兒第一次絕交的時候，還可以說年少無知；這次再絕交，我們就把錯都推給德也行；但下一次呢？如果這是他倆牽牽絆絆的命運呢？如果這是我們的第三季呢？ 

《月亮》最糟的地方就是虐到你想要棄劇，但如果你跟我一樣撐完五集，或許也會原諒導演的殘忍。因為那不是為虐而虐，而是相愛的兩個人，為了攜手一生的必經之路，而且是為了接受真實的彼此。 

歡迎更多互動：粉絲專頁；一腐成主顧社團

感謝Billkin收起了第一季略顯浮誇的哭戲，PP也展現出敢愛敢恨的實力演技。不論是天台的聊天還是停車場的告白，都讓我完全入戲。感謝《月亮》讓愛的種籽不朽，讓我相信它只是在等待抽芽的時機，只要春雷一響，不論行者途經哪裡，都能迎接美好愛情的及時雨。

Mean導善於透過背影去表達失落和惆悵。腐劇特有的粉紅在第二部完全沒有，或許第三部劇情有需要再說囉。